Белый мишка Терпей гулял по своему ледяному вольеру и вдруг заметил большую лужу с чистой-чистой водой. Он наклонился и... ахнул!
В воде ему улыбался точно такой же белый мишка. Терпей поднял лапу — и тот поднял. Топнул — и двойник топнул.
Но стоило ему потянуться к воде, как отражение расплылось кругами...
С тех пор он часто приходил к луже играть со своим загадочным другом.